The Colton Police Department has always been dedicated to the safety of our community and its members. Public safety, including that of our youth, is a top priority we continually seek to maintain and proactively improve on throughout our city. Furthermore, we recognize the importance of school safety, both on and around our campuses. Just a couple of ways our department works to achieve this is by the regular patrol of our schools and traffic enforcement of school zones. Below you will find a list of some of the most commonly violated traffic laws in our community’s school zones. Working together, we firmly believe that we can ensure a safer environment for the students of our community.

Continue Reading

La jefatura de policía de Colton siempre ha estado comprometida a mantener la seguridad de los miembros de nuestra comunidad. La seguridad pública, incluyendo aquella de nuestros jóvenes, es nuestra mayor prioridad y la cuál no dejamos de procurar mantener y mejorar en nuestra ciudad, tomando todas las medidas necesarias. Por lo consiguiente, nosotros reconocemos la importancia de la seguridad escolar dentro de la escuela así como a sus alrededores. Algunas de las maneras que nuestra jefatura se esfuerza para lograrlo es patrullando nuestras escuelas con frecuencia y haciendo cumplir las leyes de tránsito en zonas escolares. A continuación ustedes podrán encontrar una lista de las leyes de tránsito que más comúnmente quebranta nuestra comunidad en las zonas escolares. Nosotros
creemos con firmeza que si colaboramos juntos podremos lograr tener un ambiente aún más seguro para nuestros estudiantes y nuestra comunidad.